Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для
специалистов, осуществляющих монтаж, обслуживание, снятие показаний, контроль
работы и поверку теплоcчетчиков
SUPERCAL 531,
производимых предприятием AQUATHERM
(Польша).
1 НАЗНАЧЕНИЕ И
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Счетчик тепла SUPERCAL 531 (далее по тексту – теплосчетчик) предназначен для
измерения потребленного количества теплоты, объема и объемного расхода
теплоносителя, протекающего в подающем или обратном трубопроводе, температуры
теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах и разности этих температур,
тепловой мощности, времени наработки, индикации измеренных величин, а также
текущего времени, даты и служебной информации.
Теплосчетчик supercal 531 купить и использовать для учета тепловой энергии, в том
числе коммерческого, в системах теплоснабжения, в соответствии с действующими
правилами учета потребления теплоты на промышленных и коммунальных объектах.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
2.1 Технические
данные вычислителя supercal 531
2.1.1 Диапазон измерений
температуры теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах – от 2 до 150 С.
2.1.2 Диапазон разности
температур теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах - от 3 до 147 С.
2.1.3 Диапазон
измерений объемного расхода теплоносителя (холодной или гарячей воды) – от 0,6
до 600 м3/час.
2.1.4 Вычислитель
работает с нижеперечисленными типами расходомеров:
- механический
(стр.6-9; 11-15);
- ультразвуковой
(стр.9-11);
- резонансный
(суперстатический) (стр.15-18).
2.1.5 Подключение
термопреобразователей температуры к вычислителю –
двухпроводное/четырехпроводное. Вычислитель автоматически определяет наличие
термопреобразователей температуры.
2.1.6 счетчик тепла supercal 531 цена
измеряет количество теплоты при установке преобразователя расхода в
подающем/обратном трубопроводе.
2.1.7 Вычислитель имеет
два дополнительных импульсных входа:
- частота входа
типа геркон – до 5 Гц;
- частота входа
типа “открытый коллектор” – до 12 кГц;
- диапазон
напряжения 0 – 30 В;
- цена импульса: 0,0001 до 9999,9 имп/л или 1; 10; 100;
1000; 2,5; 25; 250; 2500 л/имп.
2.1.8 Вычислитель
оборудован двумя импульсными выходами (пропорциональными энергии и объему):
- тип –
“открытый коллектор”;
- напряжение –
максимум 30 В;
- ток – максимум
40 мА;
- частота –
максимум 5 Гц.
2.1.9 Вычислитель имеет
два тарифных счетчика.
2.1.10 Вычислитель
оборудован памятью EEPROM,
в которой записаны архивные данные.
2.1.11 Питание вычислителя осуществляется от одного из источников
электропитания:
- литиевая
батарейка с номинальным напряжением 3,6 В (средняя продолжительность работы 8
лет );
- сеть
постоянного тока номинальным напряжением 2 - 24 В (опция);
- сеть
переменного тока номинальным напряжением 115/220 В или 24 В, частотой 45-65 Гц
(опция).
2.1.12 счетчик тепла supercal 531 киев измеряет физические величины в следующих единицах:
- количество
теплоты – гигаджоулях, мегаджоулях;
- температуру –
в градусах Цельсия;
- разность
температур – в градусах Кельвина;
- объем
теплоносителя – в метрах кубических;
- тепловая
мощность – в киловаттах;
- объемный
расход – в метрах кубических/час.
2.1.13 Вычислитель в соответствии с заказом может быть укомплектован следующими
коммуникационными модулями:
- OPTO согласно норме ЕN 60870-5 (стандартная версия
прибора – LBTT);
- M-Bus согласно норме ЕN 1434 (опция, версия прибора – LBTВ);
- радиомодулем
(опция, версия прибора – LBTR);
- интерфейсом RS 232 (опция, версия прибора
– LBTS).
2.1.14 Теплосчетчики
соответствуют классу точности 5 по ДСТУ 3339-96.
2.1.15 Пределы допускаемой относительной погрешности теплосчетчиков при измерении количества теплоты в
зависимости от t,
составляют:
-
8 % ( 10 %) – при 3 С t 10 C;
-
7 % ( 9 %) – при 10 С t 20 C;
-
5 % ( 7 %) – при 20 С t 147 C.
В скобках приведены номированные значения пределов
допускаемой относительной погрешности теплосчетчиков supercal 531 при измерении количества
теплоты в интервале диапазона объемного расхода от qmin (включительно) до 0,1qt.
2.1.16 Пределы
допускаемой относительной погрешности счетчиков воды, которые входять в состав
теплосчетчика:
1) для счетчиков
холодной воды:
- 5 % - в интервале объемного
расхода от qmin
(включительно) до qt;
- 2 % - в интервале объемного
расхода от qt
(включительно) до qmax
(включительно).
2) для счетчиков
гарячей воды:
- 5 % - в интервале объемного
расхода от qmin
(включительно) до qt;
- 3 % - в интервале объемного
расхода от qt
(включительно) до qmax
(включительно).
2.1.17 Термопреобразователи
температуры имеют номинальную статическую характеристику Pt500 или Pt100 и класс точности В по ДСТУ
2854-94.
2.1.18 Пределы
допускаемой относительной погрешности подобранной пары термопреобразователей
сопротивления при преобразовании разности температур составляют:
(0,5 + 3tmin/t) %.
2.1.19 Пределы
допускаемой относительной погрешности вычислителя при преобразовании входных
сигналов и вычислении количества теплоты в зависимости от t состаляют:
-
1,5 % – при 3 С t 20 C;
-
0,75 % – при 20 С t 147 C (117 C, 107 C).
2.1.20 Пределы
допускаемой абсолютной погрешности вычислителя при измерении времени наработки
составляют 2 мин за
24 ч.
2.1.21 теплосчетчик supercal
работоспособн при следующих условиях эксплуатации:
- температура
окружающего воздуха от +5 оС до +55 оС;
- относительная
влажность до 80 % при температуре 25 оС.
2.1.22 Степень
защиты корпуса:
- IP
54 по ГОСТ 14254-96;
- IP65 (опция) согласно EN 60529.
1.1 Технические
данные преобразователей расхода Преобразователи расхода фирмы HYDROMETER
(Германия)
1.1.1 Тип
преобразователя расхода:
- механический:
- одноструйный
E-THXKA 444;
- многоструйный
M-TXKA 413;
- ультразвуковой
ULTRASTAR.
1.1.2 Положение монтажа
в пространстве:
- монтаж в
горизонтальных и вертикальных трубопроводах: E-THXKA 444; ULTRASTAR;
- монтаж в
горизонтальных трубопроводах: М-TXKA 413.
2.2.2 Температура
теплоносителя (рабочая):
- 120 0С для
E-THXKA 444, М-TXKA 413;
- 150 0С для
ULTRASTAR.
2.2.3 Давление
(рабочее) 16 бар (1,6 МПа).
2.2.4 Для механических
расходомеров:
- счетный
механизм стрелочно-барабанный сухой с магнитным сцеплением;
- герконовый
датчик импульсов, длина кабеля 2 м;
- наличие
антимагнитного экрана.
2.2.5 Прямые отрезки
трубопроводов для преобразователей расхода:
- тип E-THXKA
444 – 3DN перед и за преобразователем расхода;
- тип М-TXKA 413
– 1,5DN перед и за преобразователем расхода;
- тип ULTRASTAR – 5DN перед преобразователем расхода; 2DN за
преобразователем расхода.
2.2.6 Основные
характеристики расходомеров типа E-THXKA 444 приведены в таблице 1.
Технические характеристики преобразователя расхода типа
М-TXKA 413
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный
диаметр DN [мм]
|
15
|
15
|
20
|
20
|
25
|
25/32
|
40
|
50
|
|
Номинальный расход Qp [м3/ч]
|
1
|
1,5
|
1,5
|
2,5
|
3,5
|
6
|
10
|
15
|
|
Минимальный расход Qi [м3/ч]
|
0,025
|
0,03
|
0,03
|
0,05
|
0,065
|
0,09
|
0,16
|
0,2
|
|
Максимальный расход Qs
[м3/ч]
|
2
|
3
|
3
|
5
|
7
|
12
|
20
|
30
|
|
Переходный расход Qt [м3/ч]
|
0,08
|
0,12
|
0,12
|
0,2
|
0,28
|
0,48
|
0,8
|
1,2
|
|
Положение монтажа
|
горизонтальное
|
|
Максимальная емкость шкалы [м3]
|
105
|
|
Потеря давления Δp при Qp
[бар]
|
0,3
|
0,2
|
0,2
|
0,25
|
0,25
|
0,25
|
0,25
|
0,2
|
|
Постоянная преобразования сигнала Vo [дм3/ч]
|
1;
2,5; 10; 25; 100; 250
|
|
Резьба G [дюйм]
|
G=1/2
|
G=3/4
|
G=3/4
|
G=3/4
|
G=1
|
G=1
|
G=1
1/2
|
-
|
|
Размеры
|
AG [дюйм]
|
R3/4
G3/4B
|
R1
G1B3/
4
|
R1 G1B
|
R1 G1B
|
R11/4 G11/4B
|
G11/4
G11/2
|
R2 G2B
|
-
|
|
L [мм]
|
165
|
165
|
190
|
190
|
260
|
260
|
300
|
270
|
|
L1[мм]
|
245
|
288
|
288
|
288
|
378
|
378
|
438
|
|
|
H [мм]
|
135
|
135
|
135
|
135
|
140
|
140
|
155
|
180
|
|
h [мм]
|
40
|
40
|
40
|
40
|
45
|
45
|
50
|
83
|
|
D [мм]
|
95
|
95
|
105
|
105
|
115
|
115
|
150
|
165
|
|
K [мм]
|
65
|
65
|
75
|
75
|
85
|
85
|
110
|
125
|
|
Ширина [мм]
|
96
|
96
|
96
|
96
|
102
|
102
|
137
|
137
|
|
Вес
|
без штуцеров[кг]
|
1,7
|
1,7
|
1,9
|
1,9
|
2,9
|
2,9
|
5,1
|
-
|
|
со штуцерами [кг]
|
2,1
|
2,1
|
2,3
|
2,3
|
3,5
|
3,5
|
6,3
|
-
|
|
фланец [кг]
|
3,5
|
3,5
|
3,7
|
3,7
|
4,9
|
4,9
|
8,6
|
12,5
|
. Технические характеристики преобразователя расхода типа
ULTRASTAR
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный диаметр
DN [мм]
|
25
|
25
|
25
|
25
|
32
|
40
|
40
|
50
|
65
|
80
|
|
Номинальный расход
Qp [м3/ч]
|
3,5
|
3,5
|
6
|
6
|
6
|
10
|
10
|
15
|
25
|
40
|
|
Максимальный расход
Qs [м3/ч]
|
7
|
7
|
12
|
12
|
9
|
20
|
20
|
30
|
50
|
80
|
|
Минимальный расход
Qi [м3/ч]
|
0,035
|
0,024
|
0,024
|
0,024
|
0,1
|
0,1
|
0,15
|
0,25
|
0,4
|
|
Порог чувствительности [л/ч]
|
7
|
7
|
7
|
7
|
7
|
20
|
20
|
40
|
50
|
80
|
|
Потеря давления при
Qp [мбар]
|
44
|
44
|
128
|
128
|
128
|
95
|
95
|
80
|
75
|
80
|
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный диаметр
DN [мм]
|
25
|
25
|
25
|
25
|
32
|
40
|
40
|
50
|
65
|
80
|
|
Температура работы
[°C]
|
15 ¸150
|
|
Постоянная преобразования сигнала Vo
|
1мл…5000л/имп
|
|
Рабочее давление [бар]
|
16(25)
|
|
Класс защиты корпуса
|
IP 65
|
|
Положение монтажа
|
Горизонтально / вертикально
|
|
Длина монтажа [L мм]
|
260
|
260
|
260
|
260
|
260
|
300
|
300
|
270
|
300
|
300
|
|
Вес [кг]
|
3,35
|
1,35
|
1,35
|
3,35
|
4,65
|
2,6
|
6,6
|
7,45
|
9,45
|
11,1
|
|
Высота [Н+Н1 мм]
|
50+61
|
23+61
|
23+61
|
50+61
|
62,5+61
|
33+66,5
|
69+66,5
|
73,5+
71,5
|
85+79
|
92,5+
86,5
|
|
Резьба [G]
|
-
|
G1¼B
|
-
|
-
|
G2B
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Диаметр [D мм]
|
114
|
-
|
-
|
114
|
139
|
-
|
148
|
163
|
184
|
200
|
|
Диаметр [К мм]
|
85
|
-
|
-
|
85
|
100
|
-
|
110
|
125
|
145
|
160
|
|
Размер фланца
[F мм]
|
100
|
-
|
-
|
100
|
125
|
-
|
138
|
147
|
170
|
185
|
|
Размер электронной части
[В x L1 мм]
|
65,5
x 90
|
Преобразователи расхода фирмы Apator POWOGAZ (Польша)
2.2.15 Тип
преобразователя расхода:
- механический:
- одноструйный
JS;
- турбинный
(типа Вольтман) MWN.
2.2.16 Положение
монтажа в пространстве:
- монтаж в
горизонтальных и вертикальных трубопроводах MWN;
- монтаж в
горизонтальных трубопроводах: JS.
2.2.17 Температура
теплоносителя (рабочая): 900С для JS Dn15-20; 130 0С для JS Dn25-40, MWN.
2.2.18 Давление
(рабочее) 16 бар (1,6 МПа).
2.2.19 Cчетный
механизм стрелочно-барабанный сухой с магнитным сцеплением.
2.2.20 Герконовый
датчик импульсов, длина кабеля 2 м, наличие антимагнитного экрана.
2.2.21 Прямые
отрезки трубопроводов для преобразователей расхода:
- тип JS:
- при монтаже с
помощью стандартных штуцеров прямые отрезки не предусмотрены;
- при монтаже
после двойного колена (в одной или в двух плоскостях) прямые отрезки
составляют: 5DN перед преобразователем и 2DN после преобразователя расхода;
- тип МWN: 3DN
перед преобразователем расхода (при монтаже после двойного колена
6DN); 2DN за преобразователем расхода.
2.2.22 Основные
характеристики расходомеров типа JS Dn15-20 приведены в таблице
4.
2.2.23 Габаритные
размеры преобразователя расхода типа JS Dn15-20 приведены на
рисунке 8.
2.2.24 Кривая потери давления преобразователя расхода типа JS Dn15-20
представлена на рисунке 9.
Технические характеристики преобразователя расхода типа JS
Dn15-20
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный диаметр DN [мм]
|
15
|
15
|
15
|
20
|
20
|
|
Номинальный расход Qp [м3/ч]
|
0,6
|
1,0
|
1,5
|
1,5
|
2,5
|
|
Минимальный расход Qi [м3/ч]
|
0,012
|
0,02
|
0,03
|
0,03
|
0,05
|
|
Максимальный расход Qs [м3/ч]
|
1,2
|
2,0
|
3,0
|
3,0
|
5,0
|
|
Переходный расход Qt [м3/ч]
|
0,048
|
0,08
|
0,12
|
0,12
|
0,2
|
|
Потеря давления при Qp [бар]
|
0,2
|
0,3
|
0,2
|
0,2
|
0,2
|
|
Максимальная температура работы [oC]
|
90
|
|
Положение монтажа
|
горизонтально (H)
|
|
Максимальная емкость шкалы [м3]
|
100000
|
|
Порог чувствительности [дм3/ч]
|
3,5
|
6
|
8
|
8
|
15
|
|
Резьба присоединения G [дюйм]
|
G=3/4
|
G=3/4
|
G=3/4
|
G=1
|
G=1
|
|
Размеры
|
L [мм]
|
110
|
110
|
110
|
130
|
130
|
|
H [мм]
|
85
|
|
D[мм]
|
73
|
|
Масса (без штуцеров) [кг]
|
0,49
|
0,49
|
0,49
|
0,56
|
0,58
|
Технические характеристики преобразователя расхода типа JS
Dn25-40
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный диаметр DN [мм]
|
25
|
32
|
40
|
|
Номинальный расход Qp [м3/ч]
|
3,5
|
6
|
10
|
|
Минимальный расход Qi [м3/ч]
|
0,14
|
0,24
|
0,3
|
|
Максимальный расход Qs [м3/ч]
|
7
|
12
|
20
|
|
Переходный расход Qt [м3/ч]
|
0,35
|
0,6
|
1,0
|
|
Потеря давления при Qp [бар]
|
0,2
|
0,3
|
0,25
|
|
Максимальная температура работы [oC]
|
130
|
|
Положение монтажа
|
горизонтально (H)
|
|
Максимальная емкость шкалы [м3]
|
1000000
|
|
Порог чувствительности [м3/ч]
|
0,05
|
0,09
|
0,1
|
|
Резьба присоединения G [дюйм]
|
G=11/4
|
G=11/2
|
G=2
|
|
Резьба присоединения g [дюйм]
|
G=1
|
G=11/4
|
G=11/2
|
|
Размеры
|
L [мм]
|
260
|
260
|
300
|
|
l [мм]
|
400
|
400
|
438
|
|
H [мм]
|
110
|
|
h [мм]
|
40
|
|
Масса (без штуцеров) [кг]
|
2,2
|
2,6
|
2,8
|
Технические характеристики преобразователя расхода
типа MWN
|
Характеристика
|
Значение
|
|
Номинальный диаметр
DN [мм]
|
40
|
50
|
65
|
80
|
100
|
125
|
150
|
200
|
250
|
300
|
|
Номинальный расход
Qp [м3/ч]
|
15
|
15
|
25
|
40
|
60
|
100
|
150
|
250
|
400
|
600
|
|
Минимальный расход
Qi [м3/ч]
|
0,6
|
0,6
|
0,8
|
1,4
|
1,8
|
3,5
|
5,5
|
10
|
20
|
35
|
|
Максимальный расход
Qs [м3/ч]
|
30
|
30
|
50
|
80
|
120
|
200
|
300
|
500
|
800
|
1200
|
|
Переходный
расход Qt [м3/ч]
|
1,5
|
1,5
|
2
|
3,2
|
4,8
|
8
|
12
|
20
|
40
|
50
|
|
Максимальная
температура работы [oC]
|
130
|
|
Положение монтажа
|
горизонтально
/ вертикально
|
|
Максимальная емкость
шкалы [м3]
|
106
|
107
|
|
Цена элементарного деления Ve [дм3]
|
0,
5
|
5
|
50
|
|
Максимальная потеря давления ∆pmax
[бар]
|
0,03
|
0,02
|
0,03
|
0,015
|
0,025
|
|
Рабочее давление [бар]
|
16
|
|
Размеры
|
L [mm]
|
200
|
200
|
200
|
225
|
250
|
250
|
300
|
350
|
450
|
500
|
|
h [mm]
|
65
|
72
|
83
|
95
|
105
|
120
|
135
|
160
|
193
|
230
|
|
H [mm]
|
170
|
180
|
190
|
212
|
222
|
250
|
350
|
375
|
420
|
490
|
|
H1 [mm]
|
270
|
280
|
290
|
332
|
342
|
370
|
575
|
600
|
645
|
715
|
|
D2 [mm]
|
150
|
165
|
185
|
200
|
220
|
250
|
285
|
340
|
400
|
460
|
|
Масса [кг]
|
7,8
|
9,8
|
10,5
|
13,2
|
15,5
|
18
|
40
|
51
|
75
|
103
|
Габаритные размеры преобразователя расхода типа
MWN приведены
3 ПРИНЦИП
ДЕЙСТВИЯ И УСТРОЙСТВО
3.1 Состав
теплосчетчика суперкал 531
В состав счетчика тепла суперкал 531 входят:
– вычислитель;
– преобразователь
расхода;
– подобранная пара термопреобразователей сопротивления.
По отдельному заказу в состав теплосчетчика могут входить до
двух дополнительных счетчиков холодной или горячей воды, имеющих выходной
импульсный сигнал и внесенных
в Государственный реестр средств измерительной техники.
3.2 Принцип действия счетчик тепла суперкал 531 купить
Принцип действия теплосчетчика основан на преобразовании
вычислителем сигналов, поступающих от преобразователя расхода и подобраной пары
термопреобразователей сопротивления, в информацию об измеряемых параметрах
теплоносителя с последующим вычислением, на основании известных зависимостей,
количества теплоты, объема теплоносителя и других параметров.
Вычисление количества теплоты производится по формуле:
- при установке
преобразователя расхода в подающем трубопроводе:
Qр =
Vп t Kt, (1)
- при установке
преобразователя расхода в обратном трубопроводе: Qр = Vо t Kt,
(2)
где Vп,
Vо – объем
теплоносителя, прошедшего через подающий или обратный
трубопровод соответственно, м3;
t –
разность температур теплоносителя в подающем и обратном трубопроводах,
оС;
Кt -
k-фактор, ГДж/(м3оС) [МДж/(м3оС)].
3.3 Снятие показаний
с счетчика тепла суперкал 531 киев
Методы снятия показаний с вычислителя теплосчетчика суперкал 531:
– непосредственный
– с жидкокристаллического дисплея вычислителя (стандарт);
– инкассаторским
комплектом – посредством выхода OPTO
(стандарт);
– модуль M-BUS, Radio, RS
232– в зависимости от модели (опция).
Дисплей вычислителя SUPERCAL 531 легко доступен для снятия показаний (рисунок
17) и отображает
последовательно группы данных, показывающих значения измеряемых и
рассчитываемых параметров.
Память прибора лічильник тепла суперкал содержит 8 групп (петель) данных, причем
пользователю видны только 7 первых
групп данных, служебная группа закрыта для пользователей.
Доступны следующие группы данных (графическое описание на
лицевой панели вычислителя под дисплеем):
1. Основные –
энергия, объем, вход 1 и 2, температура «подачи» и «обратки»,
разность температур, мгновенная мощность, мгновенный расход
и тест дисплея.
2. Избранные дни –
значения (энергия, объем, дополнительные импульсные входы A1
и A2)
двух запрограммированных дней в году. Запись производится на начало дня.
3. Месячные –
просмотр значений за последние 15 месяцев.
4. Средние –
последние 32 значения за период расчета средних значений.
5. Максимальные – последние
32 значения в запрограммированных периодах расчета.
6. Конфигурация –
текущая дата, время, цена импульса, единицы измерения, период усреднения и
расчета месячных значений.
7. Служебная
группа – № клиента, № заводской, тип программы и оборудования, возможности, тип
датчиков температуры, место монтажа, время работы, кол-во дней без начисления
расхода и энергии, текущая ошибка, время работы с ошибкой и время появления
ошибки.
8. Тест –
отображается в служебной группе. (Доступен только для персонала сервисного
центра).
На рисунке 18 представлена полная схема отображения
информации теплосчетчика по группам данных (по желанию клиента схему можно
изменить).
Переход из одной группы отображаемых данных в другую
производится при помощи
двух кнопок , находящихся
в центральной части вычислителя.
Кнопка служит для:
– выбора группы
или подгруппы отображаемых данных (месячные значения, средние значения,
максимальные значения или подробное описание ошибки). Номер группы отображается
стрелкой внизу дисплея;
– просмотра
данных в выбранной группе или подгруппе.
Кнопка служит для
входа в группу или подгруппу (вход в группу сигнализируется миганием стрелки
внизу дисплея).
Одновременное нажатие обеих кнопок возвращает нас к первому
отображению данной группы.
3.4 Функции памяти счетчика тепла суперкал
Память счетчика на тепло supercal 531имеет следующие значения:
- значения в
двух запрограммированных (день, месяц) выбранных днях в году
(энергия, объем, дополнительные импульсные входы А1 и А2);
- значения
месячный - архив значений за последние 15 месяцев (энергия, объем,
дополнительные импульсные входы А1 и А2) , программируется день записи значений
(стандарт – первый день месяца 00.00 часов);
- значения
средние – архив последних 32 средних значений (тепловая мощность, объемный
расход, температура в подающем и обратном трубопроводах, разница этих
температур, дополнительные импульсные входы А1 и А2), программируется период
усреднения (от 1 минуты до 45 дней, стандарт – 24 часа (сутки));
- значения
максимальные – архив последних 32 максимальных значений (тепловая мощность,
объемный расход, температура в подающем и обратном трубопроводах, разница этих
температур, дополнительные импульсные входы А1 и А2), программируется период
расчета (от 1 часа до 1 года, стандарт – 1 месяц (из среднесуточных значений за
месяц выбирается максимальное));
- архив ошибок –
реестр 10 последних ошибок (код шибки, длительность ошибки в минутах, дату и
время появления ошибки), если одновременно имеют место несколько ошибок –
значение их кодов суммируется.
3.5 Сообщения об ошибках
В случае возникновения эксплуатационных помех в работе
счетчика тепла, на дисплее вычислителя появляются сообщения, обозначенные
символом „ Err- ” с
соответствующей, характерной для данной ошибки, цифрой (кодом). Коды ошибок теплосчетчика приведены
в таблице 11.
4 МАРКИРОВКА И
ПЛОМБИРОВАНИЕ
4.1 Маркировка
нанесена на вычислителе и содержит следующую информацию:
– товарный знак и
(или) наименование предприятия-изготовителя;
– наименование и
(или) условное обозначение теплосчетчика supercal 531 цена;
– порядковый
номер и год выпуска по системе нумерации предприятия-изготовителя.
4.2 Все элементы
счетчика тепла пломбируются заводом-изготовителем согласно с конструкторской
документацией.
Тепловычислитель пломбируется двумя пломбами, обе пломбы
стоят на верхней части вычислителя с внутренней стороны. Одной пломбой в виде
наклейки 12х12 мм с заводским знаком пломбируется контактное гнездо, которое
дает возможность запрограммировать основной канал счетчика тепла. Вторая пломба
ставится на защелку, которая закрывает доступ внутрь верхней части вычислителя.
Преобразователь расхода в зависимости от типа пломбируется
двумя (одноструйные) или тремя (многструйниые и типа Вольтман) пломбами. Одна
пломба ставится на болты, крепящие счетный механизм и турбину непосредственно с
корпусом преобразователя. Вторая пломба ставится болт, крепящий антимагнитный
экран, закрывающий счетчик с датчиком импульсов. Третьей пломбой пломбируется
регулировочный винт.
Пара датчиков температуры с кабелем составляет единое целое.
Чтобы избежать распаривания, каждая пара скреплена хомутом. Датчик
термопреобразователи сопротивления, устанавливаемый на подающем трубопроводе,
пломбируется биркой красного цвета. Термопреобразователи сопротивления на
обратном трубопроводе, пломбируется биркой синего цвета.
5 УПАКОВКА,
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, СКЛАДИРОВАНИЕ
5.1 Теплосчетчик
supercal 531упакован в транспортную тару, изготовленную в соответствии с чертежами
предприятия-изготовителя. Эксплуатационная документация, входящая в комплект
поставки теплосчетчика, уложена в транспортную тару. Порядок размещения
теплосчетчиков в транспортной таре, масса и габаритные размеры грузовых мест
соответствуют чертежам предприятия-изготовителя.
5.2 Счетчик тепла
транспортируется в упаковке, в закрытых транспортных средствах. Категорически
запрещается кидать упаковки либо подвергать их воздействию атмосферных осадков.
5.3 Счетчик тепла
должен храниться в закрытых помещениях при температуре от -25°C до
+55°C
и относительной влажности воздуха не более 90%. Воздух в помещении, в котором
хранятся счетчики, не может содержать едких и коррозионно-активных испарений.
6 УКАЗАНИЕ МЕР
БЕЗОПАСНОСТИ
6.1 В случае
осуществления питания от батареи напряжением 3,6 В вычислитель не обладает
существенными факторами, имеющими опасный характер при работе с ним. В случае
осуществления питания от сети переменого тока - опасным производственным
фактором является напряжение 220 В в силовой электрической цепи.
6.2 Безопасность
эксплуатации обеспечивается:
- изоляцией
электрических цепей приборов, входящих в состав теплосчетчика;
- надежным
креплением приборов при монтаже на объекте;
- надежным
заземлением составных частей счетчика тепла supercal 531 (для напряжения питания 220 В).
6.3 Устранение
дефектов теплосчетчика, замена, присоединение и отсоединение внешних цепей,
должно производиться только ПРИ ОТКЛЮЧЕННОМ НАПРЯЖЕНИИ ПИТАНИЯ. Теплосчетчик supercal 531от
питающей сети отключается при помощи внешнего выключателя, расположенного
вблизи счетчика.
7 ПОРЯДОК
УСТАНОВКИ И МОНТАЖА
7.1 Монтаж счетчика
тепла
Монтаж счетчика тепла необходимо провести согласно настоящей
инструкции и рекомендациям поставщика тепловой энергии. Особое внимание
необходимо обратить на правильное
электрическое соединение и
установку преобразователя расхода
в соответствии с направлением потока теплоносителя. МОНТАЖ ДОЛЖЕН ПРОИЗВОДИТЬСЯ
ПОДГОТОВЛЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ ПОСЛЕ ПРОВЕДЕНИЯ ВСЕХ СВАРОЧНЫХ И
МОНТАЖНЫХ РАБОТ НА УЗЛЕ! Все повреждения, вызванные
несоблюдением вышеуказанных условий, не подлежат гарантийному обслуживанию.
7.3 Монтаж
преобразователя расхода
Поток теплоносителя должен совпадать с направление стрелки
на корпусе преобразователя расхода (ПР).
При нормальной работе ПР должен быть полностью заполнен
водой. ПР монтируется в позиции, рекомендуемой производителем:
- ПР монтируется
на прямом или обратном трубопроводе (согласно проекту и указаниям на боковой
этикетке вычислителя);
- место
установки ПР должно быть удобным для съема показаний, доступным для контроля и
домонтажа;
- перед и за ПР
необходимо предусмотреть установку запорных кранов;
- перед и за ПР
необходимо предусмотреть прямые участки (согласно рекомендациям производителя);
- участки
трубопровода перед и за ПР должны быть соосны, что позволит избежать напряжений
на корпусе ПР;
- перед ПР
необходимо установить сетчатый фильтр или отстойник для защиты от загрязнений,
за ПР рекомендуется установка второго фильтра на случай заполнения системы
обратной подачей;
- рекомендуется
использование водомерных вставок при демонтаже ПР;
- перед монтажом
ПР необходимо промыть систему с целью удаления загрязнений. После промывки
очистить фильтр.
7.4 Монтаж
термопреобразователей сопротивления
Датчики температуры монтируются симметрично по отношению к
оси трубопровода в подающем и обратном трубопроводах (Рисунок 23).
Кожухи датчиков монтируются в вваренных в трубопровод
гильзах. Длина гильз подбирается в зависимости от диаметра трубопровода таким
образом, чтобы конец кожуха находился приблизительно 4 мм ниже оси трубопровода
(при монтаже перпендикулярно или под углом) или в оси трубопровода (монтаж в
колене). Рекомендуется монтаж датчиков в
направлении, противоположном потоку воды, под углом 45о.
Необходимо обеспечить достаточно места для замены датчиков,
принимая во внимание длину погружной части и теплоизоляцию трубопровода.
Для улучшения теплопроводности, рекомендуется заполнить
гильзу силиконовым маслом.
Провода должны быть по мере возможности прикреплены к стене.
Необходимо обратить внимание на то, чтобы
термопреобразователи перед опломбированием были полностью помещены в гильзы
7.5 Общие замечания
Настоящая
инструкция является основным
документом, позволяющим ознакомиться с условиями правильного
обслуживания и эксплуатации счетчиков тепла с вычислителем SUPERCAL 531. Производитель
предоставляет консультации в случае возникновения трудностей в процессе монтажа
или эксплуатации.
8 ПОДГОТОВКА К
РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ
8.1 Подготовка к
работе
Все элементы счетчика тепла имеют таблички с указанием
технических параметров для проверки комплектации.
Ввод в эксплуатацию, удаление воздуха, заполнение необходимо
производить постепенно открывая краны. Необходимо избегать гидроударов.
Внимание: Вычислитель SUPERCAL 531 не требует специальной защиты от электропомех, однако необходимо избегать
влияния электромагнитных полей (двигатели, трансформаторы) и близкого
расположения электрических кабелей.
Перед вводом в эксплуатацию необходимо:
- проверить место и правильность монтажа, согласно с проектом, настоящей документацией и рекомендациям
поставщика тепла;
- проверить
данные счетчика тепла supercal 531, тип и длину датчиков температуры, место монтажа ПР (подача/ возврат);
- проверить
пломбы элементов;
- проверить
работоспособность вычислителя SUPERCAL
531 (тест дисплея, рисунок 16).
8.2 Проверка
функционирования
После монтажа составных частей теплосчетчика надо убедиться
в нормальном функционировании узла учета тепла. Для этого следует
последовательно вывести на табло значения температуры и объемного расхода. При
сомнениях в правильности этих значений необходимо проверить монтаж цепей и
настроечные параметры преобразователя расхода и термопреобразователей
сопротивления на соответствие требованиям технической документации.
8.3 Техническое
обслуживание и уход за счетчиком тепла
Счетчик тепла в процессе эксплуатации не требует
дополнительного ухода и регулировки. Обслуживание состоит в снятии показаний и
периодической проверке состояния электросоединений. Вычислитель необходимо
поместить в щиток (желательно герметичный) во избежании попадания влаги внутрь
прибора.
Внимание: Все ремонтные и контрольные действия могут проводиться
только уполномоченными лицами.
+38(050) 072-64-49
