target=


Счетчик тепла ультразвуковой QALCOSONIC HEAT 1 DN 15-50. Паспорт

 

 

     

 

 

 









                                           АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “AXIS INDUSTRIES ”

 

 

ТЕПЛОСЧЕТЧИК

QALCO (SKS-3)

 

 

 

КОНСТРУКТИВНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

QALCOSONIC HEAT 1.

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ КОМПАКТНЫЙ ТЕПЛОСЧЕТЧИК

 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

Часть 1

 

PRQH1V01

 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ, ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ПАСПОРТ

 

 

КАУНАС


ВВЕДЕНИЕ

 

Настоящий документ предназначен для специалистов, осуществляющих монтаж, обслуживание, считывание показаний, контроль работы и поверку исполнения QALCOSONIC HEAT 1 теплоcчетчика QALCO (SKS-3) (далее теплосчетчик).

 

 

 

Содержание

 

 

 

1.   Назначение и область применения..................................................................................................        3

2.  Технические данные..........................................................................................................................       5

3.  Kомплект поставки…........................................................................................................................       11

4.   Устройство и работа…......................................................................................................................       11

5.   Маркирование и пломбирование……..............................................................................................      12

6.  Безопасность эксплуатации..............................................................................................................       12

7.   Монтаж и подготовка к работе.........................................................................................................       13

8.  Порядок эксплуатации......................................................................................................................       16

9.  Поверка...............................................................................................................................................       29

   10.   Характерные неисправности и методы их устранения...............................................................         29

  11.   Правила транспортирования и хранения.………………….........................................................          29

  12. Гарантия изготовителя….. ...............................................................................................................         30

  13. Технические данные комплекта.......................................................................................................         30

  14.  Свидетельство о приемке...................... ..........................................................................................        30

  16.     Сведения о вводе в эксплуатацию, ремонтах, поверках..................................................................... 31

Приложение A. Схемы измерений и алгоритмы вычислений тепловой энергии..................... 32

Приложение Б. Пределы допускаемой погрешности счетчика при измерении температуры   33

Приложение В. Схема подключения............................................................................................... 34

Приложение Г. Назначение контактов монтажной колодки........................................................ 35

Приложение Д. Габаритные, установочные и присоединительные размеры............................. 36

Приложение Е. Схемы пломбирования счетчика и установки преобразователей

температуры в трубопровод.................................................................................. 41


1.  НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

 

Ультразвуковые счетчики тепла QALCOSONIC предназначены для измерений, контроля и учета тепловой энергии и параметров теплоносителя в системах теплоснабжения (а также охлаждения) у производителя и потребителя и служат для обеспечения коммерческого учета теплоснабжения (теплопотребления) и параметров горячего и холодного водоснабжения.

Область применения счетчики тепла QALCOSONIC– источники теплоты, предприятия тепловых сетей, тепловые пункты, объекты потребления (здания) промышленного, коммунального и бытового назначения.

 Счетчик тепла QALCOSONIC HEAT обеспечивает возможность программного конфигурирования схемы измерения и алгоритмов расчета.

 

Конструктивное исполнение QALCOSONIC HEAT 1   - это ультразвуковой компактный теплосчетчик для закрытых систем теплоснабжения (а также охлаждения), с интегрированным в вычислитель каналом измерения расхода, 2-мя дополнительными импульсными входами измерения расход и    2-мя канала измерения температуры.

Возможные схемы измерения теплосчетчика представлены в таблице 1.1.

 

 

Схемы измерений и алгоритмы вычислений тепловой энергии в системах отопления представлены в приложении А.

Счетчик тепла купить QALCOSONIC HEAT соответствует  требованиям  EN1434,  ДСТУ  3339-96       и «Правил учета тепловой энергии и теплоносителя»,

Климатический класс эксплуатации С (по EN 1434).

Степень защиты электронного блока IP65.

Степень защиты первичного преобразователя расхода IP65 (IP67 – по спец. заказу).

 

2.  ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

 

2.1.   Вычисление тепловой энергии

2.1.1.       Пределы допускаемой относительной погрешности измерения тепловой энергии:

2.1.2.            Вычисление тепловой энергии производится в соответствии с формулами, представленными в приложении А.

Энергия вычисляется по заданному в конфигурации значению.

Применяемый алгоритм вычисления тепловой энергии): расход измеряется только по направлению потока (положительные значения), энергия вычисляется без ограничений.

Потребляемая тепловая энергия вычисляется нарастающим итогом через каждые десять секунд по значению измеренного расхода и по значениям температур, измеренным в течение  этого периода. Формулы вычисления тепловой энергии представлены в приложении А.

 

2.2.   Измерение температуры

-   количество каналов измерения                                                  2

-   характеристики термопреобразователей                                   Pt500

сопротивления                                                                            (Pt1000 по спец. заказу)

-   пределы абсолютной погрешности измерения температуры теплоносителя без учета

погрешности преобразователей                                                  не более ± 0,3 oC

-   пределы абсолютной погрешности измерения температуры теплоносителя с учетом погрешности

применяемых преобразователей представлено в приложении Б

-     линия связи с каждым ТС                                                             двухпроводная

-   длина линии связи                                                                        до 5 м

-     диапазон измерения температуры                      0…180 °C

-   диапазон измерения разностей

температур ∆Θмин… ∆Θмах                               2…150 °C или 3…150 °C

-   регистрация отказных состояний

(ошибок)                                                     обрыв в линии ТС,

короткое замыкание в линии ТС,

разность температур меньше заданной ∆Θмин

-     метрологический класс преобразователей температуры типов PL и TP – В по EN60751,

-      пределы допускаемой относительной погрешности измерения разности температуры парой преобразователей температуры типов PL и TP:

Et = ± (3·∆Θмин / DΘ) %


1.  УСТРОЙСТВО И РАБОТА

 

Принцип работы счетчика , а особенно счетчика тепла на батареи QALCOSONIC HEAT состоит в измерении расхода теплоносителя и температур теплоносителя в трубопроводах и последующем определении тепловой энергии, количества и других параметров теплоносителя путем обработки измерений микропроцессорным устройством. Принцип измерения расхода основан на ультразвуковом методе измерения. При помощи ультразвуковых датчиков измеряется время прохождения сигналов, которые движутся по направлению потока и против потока. Время прохождения импульса между излучателем и приемником по направлению потока сокращается на значения скорости потока жидкости, против направления – соответственно возрастает. На основе разницы во времени прохождения импульсов рассчитывается объем воды.

Температура теплоносителя на подающем и обратном трубопроводах измеряется при помощи стандартных платиновых преобразователей температуры сопротивления Pt500 в счетчик тепла ультразвуковой QALCOSONIC HEAT

Тепловой счетчик QALCOSONIC HEAT имеет вычислитель который обеспечивает все необходимые функции для измерения, вычисления и хранения данных в архиве.

 

2.  МАРКИРОВАНИЕ И ПЛОМБИРОВАНИЕ

 

5.1. Маркировка нанесена на лицевой панели счетчика на тепло QALCOSONIC: товарный знак изготовителя, тип прибора, заводской номер, дата изготовления, климатический класс, степень защиты корпуса, пределы измерения температуры, пределы измерения разности температур, максимальные значения входных сигналов для каналов измерения расхода, температуры и давления.

5.3.         Непосредственно у монтажной колодки электронного блока указана нумерация контактов монтажной колодки.

5.4.     Предусмотрено место пломбирования электронного модуля:

5.4.1.После изготовления, гарантийной пломбой завода изготовителя, пломбируется винт крепления крышки электронного модуля 

5.4.2.        После поверки ультразвуковые счетчики тепла QALCOSONIC HEAT, пломбируется винт крепления крышки электронного модуля;

5.5.       После ввода в эксплуатацию ультразвукового счетчика тепла QALCOSONIC HEAT 1 производится пломбирование (подвесными пломбами) всех разъемов внешних подключений. Для этого предусмотрены специальные отверстия в местах крепления верхней части и основания вычислителя, через которые пропускается тонкая металлическая проволока, концы которой скручиваются и пломбируются (приложение Д).

Пломбирование термопреобразователей сопротивления производится в соответствии с приложением Е.

3.  БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ

6.1. Питание теплосчетчика QALCOSONIC HEAT осуществляется от батареи 3,6 В –теплосчетчик QALCOSONIC HEAT 1 не обладает существенными факторами, имеющими опасный характер при работе с ним. Источниками опасности является теплоноситель, находящийся под давлением до 1,6 (или 2,5) МПа при температуре до 180 °С.

По способу защиты от поражения электрическим током счетчик выполнен класса 2.

6.2.           К монтажу и эксплуатации допускаются лица, имеющие соответствующую квалификацию, прошедшие инструктаж по технике безопасности на рабочем месте и изучившие техническую документацию теплосчетчиков.

6.3.     Безопасность эксплуатации обеспечивается:

-   изоляцией электрических цепей приборов, входящих в состав  ультразвукового счетчика тепла;

-   надежным креплением приборов при монтаже на объекте.


 

7.1. Общие положения

Перед началом монтажа счетчики тепла необходимо произвести внешний осмотр, при этом проверяется:

-      комплектность поставки;

-      отсутствие видимых механических повреждений;

-      наличие оттисков клейма поверителя и завода-изготовителя на пломбах.

Производить установку счетчики тепла на батареи  и их снятие разрешается только обученному персоналу, который имеет разрешение на право выполнения данных работ.

Сигнальные кабели следует прокладывать на расстоянии не менее 5 см от силовых или высокочастотных линий. Изменение длины сигнальных кабелей категорически запрещается.

Установка и снятие счетчик тепла ультразвуковой допускается только при отсутствии давления в системе.

 

7.   2. Установка первичного преобразователя расхода

ВНИМАНИЕ: Установка преобразователя осуществляется только после завершения всех монтажно-сварочных работ. Монтажно-сварочные работы рекомендуется производить с использованием вставки – отрезка трубопровода с габаритными размерами преобразователя.

Работы по монтажу и демонтажу преобразователя должны выполняться персоналом специализированных организаций, имеющих разрешение на право выполнения данных работ.

Установка и снятие счетчика допускается только при отсутствии давления в системе.

Исходя из размеров преобразователя, проверить, достаточно ли пространства для его установки. Габаритные и установочные размеры первичных преобразователей расхода (ППР) приведены в приложении Д.

Прямые участки трубопровода до и после преобразователя расхода не требуется. Перед установкой преобразователя расхода его необходимо промыть.

Рекомендуются преобразователи расхода не установить рядом с устройствами, которые могут вызвать кавитацию (например: насосами).

Допускается установка преобразователей расхода на трубопроводе в любом положении (горизонтальном, вертикальном или наклонном), при обязательном условии, что в рабочем  режиме трубопровод был полностью заполнен теплоносителем и находиля под давлением.

Направление потока жидкости в трубопроводе должно совпадать с направлением, указанном стрелкой на корпусе преобразователя.

Все работы по установке должны быть закончены до подключения кабелей к электронному блоку. При установке преобразователя расхода необходимо обратить внимание на  правильную установку прокладок.

 

7.3.   Подключение электрических цепей

7.3.1.    Подключение преобразователей температуры

Кабели преобразователей температуры, установленных в ультразвуковые счетчики тепла при выпуске изготовителем, удлинять или укорачивать не допускается.

Для удобства монтажа, если контакты подключения термопреобразователей на вычислителе доступны, кабели могут быть временно разъединены от терминалов и повторно подсоединены после выполнения монтажных работ.

При установке термопреобразователей потребителем, необходимо применять только подобранные пары термопреобразователей.

Перед установкой, посредством пинцета или щипцов, необходимо удалить защитные холмики из отверстий переходных (защитных) втулок с лева 1 и 2. Протянуть кабель термопреобразователя прямого потока Т1 (этикетка маркировки красного цвета) через 1 втулку , кабель термопреобразователя обратного потока Т2 (этикетка маркировки синего цвета) через 2


втулку. Термопреобразователи к контактам монтажной колодки вычислителя подкличить по двухпроводной схеме подключения: Т1 – к контактам 5 и 6, Т2- к контактам 7 и 8 в соответствии с рис. В1 приложения В.

 

7.3.2.    Установка коммуникационных модулей QALCOSONIC HEAT 1


В нижнем правом углу вычислителя может быть установлен коммуникационный модуль. Установить модуль на место и прикрепить двумя винтами к основанию прибора. Коммуникационный модуль подключается к счетчику при помощи разъема. В соответствующий разъем вычислителя установить разъем модуля. Для подключения коммуникационного модуля (кроме радиомодуля) к системе сбора данных необходимо при помощи пинцета удалить  защитный холмик из отверстия свободной переходной втулки и через него протянуть внешний кабель, его закрепить, как показано на рис. В1 приложения В.

Концы кабеля зачистить и подключить к модулю в соответствии с нанесенной на модуле схемой.

 

7.4.     Монтаж вычислителя

Вычислитель должен быть установлен в закрытом, отапливаемом помещении. Температура окружающей среды вычислителя не должна превышать 55 oC. Необходимо избегать попадения прямого солнечного света.

Допускаемые способы установки вычислителя:

- При температурах теплоносителя до 90 oC вычислитель может быть закреплен на пУстановка вычислителя на стене:

 

7.5.   Установка преобразователей температуры на трубопровод

Температурные датчики устанавливаются головой вверх, перпендикулярно оси трубы или с наклоном 45 ° по направлению потока жидкости так, чтобы чувствительный элемент был погружен в среду, по крайней мере, до оси трубы в соответствии с рисунками приложения Е.

Для исполнения счетчиков с G3/4“, G1“ и G1 ¼“' – один преобразователь температуры установлен в корпус преобразователя расхода.

Сигнальные кабели следует прокладывать на расстоянии не менее 5 см от силовых или высокочастотных линий.

 

7.6.   Установка режимов работы при помощи перемычек

Двухрядный, 10 контактов разъем (J) находится на плате вычислителя, между терминалами подключения датчиков температуры и импульсных входов/ выходов (рис.В1 приложения В). Установкой перемичек на контактов разъема (J) выбирается режим работы или поверки и активизируется импульсные входы/выходы:

Порядок ввода настроечных параметров теплосчетчика QALCOSONIC HEAT 1  представлено в таблице 8.1.

Для ввода настроечных параметров теплосчетчика необходимо установить перемычку в положении “ РЕЖИМ ПОВЕРКИ (ТЕСТИРОВАНИЯ)” (п. 7.6).

Ввод настроечных параметров производится через оптопорт при помощи оптической головки и компьютера с сервисной программой (руководсвуясь инструкцией по эксплуатации сервисной программы).

 

7.7.   Проверка функционирования

После монтажа составных частей счетчика и ввода базы данных (параметров) надо убедиться о нормальном функционировании узла учета. Для этого следует последовательно вывести на табло значения температур, объемных расходов и давлений. При сомнениях в реальности этих значений надо проверить монтаж цепей и настроечные параметры датчиков на соответствие требованиям технической документации.

 

7.8.   Пломбирование

После ввода в эксплуатацию производится пломбирование (подвесными пломбами) всех разъемов внешних подключений. Для этого предусмотрены специальные отверстия в местах крепления верхней части и основания вычислителя, через которые пропускается тонкая металлическая проволока, концы которой скручиваются и пломбируются в соответствии с рис. Е1 приложения Е. Пломбирование термопреобразователей сопротивления производится в соответствии с рис. Е3 приложения Е.

 

8.    ПОРЯДОК ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

8.1.   Считывание данных дистанционным способом

Считывание осуществляется при помощи оптического интерфейса, установленного на передней панели вычислителя, в соответствии с EН 62056-21:2003 (МЭК 62056-21:2002) (считывающую головку установить на вычислителя счетчика и подключить к интерфейсу RS-232 считывающего устройства).

Дополнительно для считывания данных можно использовать 2 импульсные выхода и один из следующих модулей связи:

M-Bus

CL (Токовая петля) Радиомодуль Импульсные выходы

Импульсные выходы можно активировать удалением перемычек от соответствующих контактов разъема J (см. рис.8.3) .

Модули связи не имеет влияния на измерения и вычисления метрологических параметров.

Допускается изменение модуля связи одного типа на другого без нарушения пломб.

Возможно считывание информации из счетчика QALCOSONIC HEAT 1 при помощи компьютера, модема, GSM

модема, интернет модема и.т.д.

 

9.   ПОВЕРКА

 

9.1.           Метрологическая поверка вычислителя осуществляется согласно с требованиями документа «Теплосчетчик QALCO (SKS-3). Эксплуатационная документация. Часть 2. Методика поверки.»

9.2.     Методика поверки прилагается по заказу.

9.3.     Рекомендуемый межповерочный интервал - 4 года.

 

10.     ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ

 

11.1.         Транспортирование SKS-3 следует производить только в транспортной упаковке автомобильным, железнодорожным, авиационным, речным и морским транспортом с обеспечением защиты от дождя и снега. Во время транспортировки необходимо его надежно закрепить во избежание каких-либо ударов и передвижений внутри транспортного средства.

11.2.      Хранить прибор в сухом отапливаемом помещении при температуре не ниже +5 °C.

11.3.      Избегать механических повреждений и ударов.

11.4.         При выполнении погрузочно-разгрузочных работ не допускается SKS-3 бросать, кантовать и т.п.

 


 

12.1.       Изготовитель гарантирует соответствие параметров к техническим характеристикам, изложенным в 3 разделе данного документа, при соблюдении владельцем условий транспортировки, хранения и эксплуатации прибора.

12.2.        Гарантийный срок - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более чем 18

месяцев со дня изготовления прибора.

Адрес изготовителя:

АО “AXIS INDUSTRIES ”, ул. Кулаутувос 45а, LT-47190 Каунас, Литва тел. (+37 037) 360234; faкс. (+37 037) 360358.

 

 


 

14.1. Теплосчетчик QALCO (SKS–3),, исполнение QALCOSONIC HEAT 1,

зав. ............................ , соответствует техническим требованиям и годен к эксплуатации.

 

Подпись                                                                                        Дата проверки

 

 

М.П.                                                                                          ..... , ....................., 20...... г.


                                       

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ




+38(050) 072-64-49
+38(068) 030-39-41
vasismeter@ukr.net